NIE OCENIAJ DZIEWCZYNY PO LIMUZYNIE. Dzieci przypominają sobie pierwszy dzień, kiedy Sarah przyjechała do Horselandu. Wszyscy ją posądzili, że będzie taką snobką jak Chloe i Zoey oraz tak zła jak one były. RAZ NA KONIU, RAZ POD KONIEM. Po ominięciu kilku ćwiczeń przez Almę, jej bieg przynosi rozczarowujące wyniki w skokach przez płotki. Ma problem z poniesieniem odpowiedzialności za swoje błędy, a także próbuje zrzucić z siebie winę za słabe przedstawienie. Kiedy Chloe wygrywa konkurs z doskonałym wynikiem, Alma w końcu zdaje sobie sprawę, że nie ma nikogo, kogo można by winić poza nią samą. ZNOWU W SIODLE. Kiedy Molly odnosi poważny upadek, odkłada powrót do stajni. Jednak, gdy koń Sary - Scarlet, przybywa z potencjalnie poważną chorobą, tylko Molly jest dostępna, żeby pojechać po pomoc. Ostatecznie musi zmierzyć się z własnym strachem. Na płycie znajduje się również: animowane menu wybór epizodu.