Zbiór tekstów, który oddajemy w ręce Czytelników, stanowi pokłosie konferencji pt Transformacje w Ameryce Łacińskiej, zorganizowanej w czerwcu 2008 roku. Mamy nadzieję, że niniejsza publikacja nieco przybliży ten kontynent. Autorzy z najrozmaitszych perspektyw podejmują różne wątki i wieloraką problematykę. Mowa jest więc o stosunkach gospodarczych i gospodarczych powiązaniach Ameryki Łacińskiej ze światem globalnym, o roli wojska, o rozliczeniach z historią, o wewnętrznych problemach politycznych różnych krajów oraz o integracji kontynentu. Fragment Wstępu