Jest to wydanie dzieła Henryka Bitterfelda, dominikanina urodzonego w Brzegu na Śląsku, pochodzącego z flamandzkiej rodziny Venken. Działał on przez większość życia na praskim Uniwersytecie Karola, współpracując przez pewien czas z generałem Zakonu Dominikańskiego Rajmundem z Kapui w przygotowaniu reformy. Traktat powstał ok. 1397-1399 roku i jest największym tekstem poświęconym życiu kontemplacyjnemu i czynnemu, jaki powstał w średniowieczu. Wydanie zawiera opis aktualnego stanu badań nad życiem i spuścizną autora, katalog krytyczny jego dzieł i wstęp edytorski w języku polskim i niemieckim.