Gdy Witold Uchman po raz pierwszy trafia na Lubelszczyznę, nie podejrzewa nawet, jak mroczne i przerażające tajemnice mogą kryć się w spokojnej na pozór okolicy. Dziennikarskie śledztwo i zapiski z tajemniczego brulionu zaprowadzą go do Starzyzny – mrocznej, zawieszonej w czasie wsi, której mieszkańcy uwikłani są w nierówną walkę z nieczystą siłą. Uchman decyduje się stawić czoła klątwie, choć ma świadomość, że gra toczy się o najwyższą stawkę. Próbując uratować mieszkańców wioski, podejmie walkę z upływającym czasem i własnymi słabościami. Starzyzna to przestrzeń, w której nie obowiązują żadne reguły, zaś upiory walczą o zawładnięcie ludzkimi umysłami. Uchman zaryzykuje wiele, aby dowiedzieć się, czy droga z demonicznej wioski do realnego świata jest faktycznie definitywnie zamknięta. Czyta: Zbigniew Moskal.