Akcja filmu rozgrywa się na kilka dni przed Bożym Narodzeniem, w pobliżu granicy pomiędzy stanem Nowy Jork oraz Quebekiem. Przejście graniczne wzdłuż zdradliwej, lodowatej rzeki, daje możliwość zarobienia szybkich pieniędzy na przemycie ludzi. Przed pokusą zarobku stają dwie zdesperowane, samotne matki- jedna z nich to Amerykanka (Melisa Leo), druga z plemienia Mokawków (Misty Upham. Dramat wyreżyserowany przez Courtey Hunt otrzymał nagrodę główna prestiżowego festiwalu filmowego w Sundance. Był nominowany, w dwóch kategoriach, do Oscara oraz wzbudził uznanie krytyków, widzów i twórców (w tym samego Q. Tarantiono).