Atrakcyjnie przygotowany podręcznik dla studentów japonistyki/sinologii, włączający do nauki języka angielskiego elementy współczesnej kultury japońskiej/chińskiej. Zalety tego oryginalnego podręcznika to wzorowa kompozycja czytanek, ćwiczeń (w tym ćwiczeń typu cloze test) oraz interesująca tematyka tekstów. Każdy z rozdziałów zawiera tekst dotyczący jakiegoś aspektu kultury japońskiej/chińskiej, a następnie ćwiczenia związane z rozumieniem tekstu oraz poszerzające słownictwo. Ćwiczenia nawiązujące do tekstu dobrane są tak, by poprzez aktywną pracę z nowymi słówkami umożliwić studentowi samodzielne odgadnięcie znaczenia nowego wyrazu, a także ułatwić jego utrwalenie. Każdą jednostkę kończy dowcip, maksyma lub ciekawostka dotycząca kultury japońskiej/chińskiej. Podręcznik może być wykorzystywany - w całości lub we fragmentach - na lektoratach języka angielskiego dla studentów orientalistyki, ale dzięki kluczowi do ćwiczeń student może też pracować z książką samodzielnie.