Oddajemy w Państwa ręce opracowanie jakże dzisiaj aktualnej tematyki ustroju sądów powszechnych. Tekst ustawy został poprzedzony obszernym wprowadzeniem autorstwa Tadeusza Erecińskiego – profesora prawa Uniwersytetu Warszawskiego, Prezesa Izby Cywilnej Sądu Najwyższego. Omówiono w nim różnice z regulacją z 1985 r. oraz najważniejsze zmiany wprowadzone zwłaszcza w latach 2006–2007. Autor omawia m.in. strukturę samej ustawy, organizację sądów, nadzór nad działalnością administracyjną sądów, status sędziów, ich prawa i obowiązki. Kontrowersje wokół proponowanych zmian stanowią dość częsty element dyskusji wielu środowisk prawniczych. Dlatego też w przypisach do ustawy zamieszczone zostały informacje dotyczące zmian wprowadzonych przez ustawę z 25 czerwca 2008 r. zmieniającą ustawę – Prawo o ustroju sądów powszechnych. Projekt tej ustawy dotyczył umożliwienia swobodnego przepływu kadr między zawodami prawniczymi, dopracowania kryteriów doboru kandydatów do zawodu sędziego, eliminacji instytucji tzw. awansu poziomego. Ustawa ta została zawetowana przez Prezydenta. Obecnie do Sejmu został złożony kolejny, nowy projekt nowelizacji (druk nr 851).