Nina zbiła ulubiony wazon mamy. Chcąc to ukryć, decyduje się na kłamstwo. Jednak nie czuje się z tym najlepiej, co powinna zrobić? Udawać, jakby nic się nie stało czy może lepiej powiedzieć prawdę i narazić się na nieprzyjemne wymówki? Nina, bohaterka serii „Filozofia dla dzieci”, rezolutna i żądna wiedzy dziewczynka, zadaje pytania dotyczące najistotniejszych spraw ludzkiego życia. Każda odpowiedź na jej pytanie wywołuje kolejne... Krótkie dialogi zawierają znane mity oraz inne ciekawe historie. Pomagają śledzić przebieg myśli Niny, ujawniając inteligencję dziecka Seria uhonorowana Nagrodą Prasy Młodzieżowej we Francji w 2006 roku  Oscar Brenifier – doktor filozofii, konsultant i pedagog, organizator warsztatów filozoficznych w szkołach oraz centrach kultury we Francji i poza jej granicami. Opublikował wiele artykułów na temat nauczania filozofii dzieci, młodzieży i dorosłych. Iris de Moüy pracuje dla największych francuskich i japońskich magazynów ilustrowanymi (m.in. „Elle”, „Spoon”, „Jalouse”, „Composite”) oraz dla takich domów mody jak Cacharel czy Hermes.