Oddajemy do rąk Czytelników publikację, w której staraliśmy się stworzyć możliwie najpełniejszy obraz funkcjonowania Polski i Hiszpanii w ramach Unii Europejskiej, aczkolwiek zdajemy sobie sprawę, iż nie wyczerpuje ona wszystkich aspektów związanych z członkostwem obu krajów w strukturach unijnych. Pomysł niniejszej monografii pojawił się w związku z przewodnictwem Hiszpanii i Polski w Radzie Unii Europejskiej. Dobór zespołu badawczego był rezultatem współpracy między Instytutem Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego a Instytutem Spraw Socjalnych Narodowego Uniwersytetu Kształcenia Niestacjonarnego w Madrycie. Do współpracy zostali zaproszeni także specjaliści z innych polskich i hiszpańskich ośrodków naukowych. Mamy nadzieję, że niniejsza publikacja wyda się interesującą pozycją dla wszystkich, którzy zainteresowani są funkcjonowaniem Polski i Hiszpanii w Unii Europejskiej. Publikacja powstała we współpracy z Instytutem Nauk Politycznych Uniwersytetu Warszawskiego.