W tym tomie "Kroniki miasta Poznania" przedstawiamy wybrane sylwetki podróżników, którzy przez jakiś czas swojego życia, przez urodzenie, naukę lub pracę związani byli z Poznaniem lub podpoznańskimi miejscowościami. Podróżników, którzy podróżowali do odległych, obcych krajów, nie tylko innych, ale i odmiennych. Przyjmujemy umownie, że barierą dzielącą inność od odmienności są granice Europy. Przedstawiamy podróże poznaniaków do Azji, obu Ameryk, Australii, na Spitsbergen, do Afryki. Podróże do krajów nieznanych, bo jedynie 2 procent współczesnych Polaków było kiedykolwiek poza Europą, wliczając w to wakacje w Egipcie, Tunezji i Turcji.