Książka Od eksperymentu do fabuły Twórczość filmowa Petera Timara jest pierwszą monografią obejmującą całość dokonań tego węgierskiego twórcy. W polskim piśmiennictwie brakuje prac na temat współczesnej kinematografii węgierskiej, która bez wątpienia zasługuje na uwagę i przybliżenie czytelnikom. Twórczość Timara reprezentuje ten wycinek długiej i bogatej w osiągnięcia historii węgierskiego filmu, dlatego niniejsza książka jest próbą, przynajmniej częściową, wypełnienia tej pustki.