II wojna światowa. Podczas bitwy na Morzu Jawajskim toczący śmiertelny pojedynek z japońską flotą amerykański niszczyciel Walker trafia w dziwny szkwał. Po wyjściu na spokojne wody załoga odkrywa, że choć wciąż jest to Ziemia, okręt znalazł się w innym świecie, w którym toczą się krwawe walki między niezwykłymi przeciwnikami... Wciągnięta przypadkiem w konflikt załoga Walkera dysponuje potężną bronią, która może zmienić prymitywną wojnę w rzeźnię. Zanim przystąpią do nowej wojny, muszą więc mądrze wybrać, po której stronie stanąć. Pierwszy tom cyklu „Niszczyciel”, bestsellerów New York Timesa, otwiera jak dotąd pięciotomową opowieść wykreowaną z wielką znajomością zagadnień marynistycznych i nawiązującą do najlepszych tradycji militarnej SF i historii alternatywnej.