Lato z Moniką, Poniedziałki z Fanny, Ona tańczyła jedno lato to tytuły, które spotkały się z uznaniem polskich czytelników i kinomanów. Jednakże autorzy tych książek mogliby o Soderbergu powiedzieć „my z niego wszyscy", bo właśnie Niebłahe igraszki zyskały opinię najlepszej szwedzkiej powieści miłosnej i do dziś jej nie straciły. Dwoje młodych ludzi, Lydię i Arvida, łączy uczucie, ale ich drogi się rozchodzą. Spotykają się przypadkiem po latach na przedstawieniu w operze i dawna miłość budzi się na nowo. Nie powtórzą się już jednak romantyczne schadzki pod gwiazdami na sztokholmskich szkierach. Arvid jest ojcem rodziny, Lydia z naiwnej panienki przekształciła się w kobietę, która czasami wydaje mu się obca. Czy mimo to mają szansę?