Zbiór obejmujący w dużej mierze materiały pokonferencyjne (w języku polskim i chorwackim) stanowi dla odbiorcy o zainteresowaniach slawistycznych bardzo rozległą i pożyteczną prezentację poglądów formułowanych z perspektywy bezpośredniego obserwatora współczesnych zjawisk zachodzących w kulturze słowiańskiego Południa. Książka świadczy o wysokim potencjale badawczym słowianoznawstwa poznańskiego oraz o przemyślanym doborze współpracowników zewnętrznych. Różnorodność tematyczna artykułów z pewnością zainteresuje wielu czytelników i zachęci ich do lektury.