Konferencja ma charakter interdyscyplinarny. Do udziału w niej zostaną zaproszeni przede wszystkim językoznawcy (poloniści oraz slawiści), a także historycy i religioznawcy. Oczekujemy, że konferencja ukaże w ujęciu diachronicznym (w odniesieniu do przeszłości i teraźniejszości) kształtowanie się relacji między trzema wymienionymi w temacie wartościami. Spodziewamy się, że w referatach przedstawione zostanie, jak język i religia wyznaczały tożsamość różnych narodów, wpływając na ich integrację i dezintegrację (np. w kontekście przeobrażeń w krajach dawnej Jugosławii) oraz sytuacje, w których język odzwierciedlał przynależność konfesyjną różnych grup społecznych i narodowych.