Publikacja stanowi interesujące porównanie polskiego i słowackiego myślenia o kulturze. Głosy osób odpowiedzialnych za kształtowanie polityki kulturalnej w obu krajach, jak również „praktyków” kultury, reprezentujący różne instytucje i przedsięwzięcia kulturalne skupiają się w kilku wątkach, takich jak: • modele finansowania kultury i zarządzania nią; • kultura wobec transformacji (mecenat państwa a inne formy mecenatu); • kultura jako czynnik rozwoju w kontekście współpracy regionalnej i transgranicznej; • trudności w pozyskiwaniu funduszy na konkretne wspólne przedsięwzięcia słowacko-polskie.