Pojawienie się oferty kształcenia na odległość, która z definicji pozwala studiować w dowolnym miejscu i w dowolnym czasie, a równocześnie jest zdecydowanie tańsza od wszelkich alternatywnych modeli kształcenia – trafiło na podatny grunt. Wiele szkół wyższych zaoferowało swoim słuchaczom możliwości e-kształcenia i ta forma zdobywania wiedzy i kwalifikacji bardzo szybko zdobywa sobie uznanie. Rada Naukowa Instytutu Kształcenia na Odległość podjęła trud opracowania leksykonu, w którym dla wybranej liczby haseł związanych z problematyką e-nauczania podano proponowane polskie odpowiedniki szeroko znanych terminów oraz skrótów anglojęzycznych, a także przytoczono dla tych haseł krótkie omówienia, pozwalające Czytelnikowi ustalić, w jaki sposób, w jakich kontekstach i w jakim znaczeniu dany termin powinien być stosowany.