Isy i Amanda są znane w klasie jako "baby od katastrof". Wszystko, czego dotkną, kończy się trzęsieniem ziemi. Mając dobre chęci, tydzień wcześniej wyjeżdżają do szkolnego ośrodka wypoczynkowego, aby posprzątać budynek, zanim zamieszka tam ich klasa. W starej leśniczówce oprócz samotnego jeża pojawiają się także tajemnicze postacie. I nie ma to nic wspólnego z bujną wyobraźnią Isy ani jej zamiłowaniem do kryminałów. Isy pozostaje przekonać o tym Amandę, która wolałaby zajmować się problemami angielskiej rodziny królewskiej, niż zastanawiać się, gdzie najlepiej ukryć dziwną czapkę albo dlaczego zostały zaproszone na imprezę, na której nie pojawia się nikt oprócz przedstawiciela firmy cateringowej. Nawet po gospodarzu ani śladu...