Przedmiotem opisu są w tej książce słowiańskie języki literackie: zachodniosłowiańskie - polski, czeski, słowacki, górnołużycki, dolnołużycki; wschodniosłowiańskie - rosyjski, serbski i chorwacki, macedoński, bułgarski. Praca ma charakter synchroniczno-porównawczy. Autorka prezentuje systemy fonologiczne, struktury gramatyczne i systemy pisowni współczesnych języków słowiańskich oraz historię kształtowania się ich odmian literackich. Przedstawia szeroką panoramę zjawisk charakterystycznych dla słowiańskiego świata językowego, ukazując jego ogromną różnorodność i wskazując interesujące, a nieraz nawet zaskakujące powiązania pomiędzy poszczególnymi językami. Wszystkie zjawiska są bogato ilustrowane materiałem językowym z całej Słowiańszczyzny.