Bujwidze to wieś usytuowana na pograniczu litewsko-białoruskim, której mieszkańcy mówią wyłącznie po polsku. W pracy szczególne znaczenie przywiązano do uchwycenia cech reprezentatywnych dla badanej gwary i zjawisk różniących ten język od języka ogólnopolskiego.