Oto nasze córki: zbyt wyrośnięte, by nadal być traktowane jak dzieci, ale z pewnością jeszcze za małe, aby pokazywać się publicznie z ustami wymalowanymi zakupioną z kieszonkowego różową pomadką do ust. Już nie dzieci, ale jeszcze nie nastolatki, wyposażone w stosowną porcję pewności siebie, wiele talentów i umiejętności...