Książka od lat cieszy się opinią bardzo dobrego podręcznika historycznej wiedzy o języku. Od pierwszego wydania 1971 upłynęło jednak sporo czasu - dlatego zarówno układ zagadnień, jak i forma ich przedstawienia domagały się aktualizacji.