Celem niniejszego opracowania była próba udzielenia odpowiedzi na pytanie, jak na tym tle wygląda sytuacja w państwach azjatyckich. Ich gospodarki w ostatnich latach były postrzegane jako prężne, dynamiczne, szybko i efektownie rozwijające się. Potocznie nazywano je „azjatyckimi tygrysami”. [...] można poczynić spostrzeżenie, że zachodzące w gospodarkach państw azjatyckich dynamiczne przeobrażenia prowadzą jeśli nie do powstania nowych mocarstw globalnych, to państw, które już teraz odgrywają coraz znamienitszą rolę w gospodarce światowej. Pragnę wyrazić nadzieję, że choćby tylko z tej przyczyny tom, który oddajemy do Państwa rąk warty jest uwagi. Ze Wstępu