Gang Olsena to pierwszy z serii filmów o przygodach sympatycznej grupy złodziejaszków. Przywódcą gangu jest niespełniony geniusz zbrodni, zawsze dystyngowany Egon Olsen, a jego kompanami niezbyt zaradni Benny i Kjeld. Szajka ma jeden cel - stać się bogatym, ale na przeszkodzie zawsze im staje policjant Mortensen. Egon po raz kolejny wychodzi z więzienia z planem wielkiego skoku podczas Tygodnia Bawarskiego w kopenhadzkiej Tivoli, gdzie odbywa się wystawa drogocennych eksponatów. Wśród nich znajduje się Waza Hohenzollernów, którą gang Olsena postanawia za wszelką cenę zdobyć. Dodatki: interaktywne menu, dostęp do wybranych scen, katalog DVD.