W 3002 roku wszystko jest inne niż dziś – wszystko, oprócz piłki nożnej! "Drużyna Z" to ekscytująca seria dla wszystkich miłośników gry w piłkę nożną. Wszystko dzieje się w dalekiej przyszłości. Nie ma autostrad tylko słoneczne ulice. Brak autobusów szkolnych, ale za to są kolejki linowe, które płyną przez zalesione doliny i wzgórza. Świat to zielona idylla, gdzie ludzie żyją w bliskim kontakcie z naturą - pomimo zaawansowanych technologicznie wynalazków. Innymi słowy, jest to raj dla dzieci. Pośrodku krainy, w której rozgrywa się akcja książek, na wzgórzu, leży płasko jak naleśnik boisko do gry w piłkę nożną, toczone przez pole magnetyczne. Dla dzieci z Drużyny Z wszystko kręci się wokół piłki nożnej, a emocje, które niesie gra są oczywiście podobne do tych, które odczuwają współczesne dzieci. W tej części: Czerwony alarm! Karim, syn trenera, został uprowadzany. Oczywiście, drużyna „Z” chce im pomóc, a Pepe już wie, jak to zrobić. Lecz uwolnienie Karima z rąk porywaczy to nie lada wyzwanie dla całego zespołu.